Купить билеты в автомате на вокзале просто. Для начала можно выбрать английский. Если вам нужен один взрослый, это называется Adult Single, если взрослый туда и обратно — Adulto Ida y Regreso (не знаю, везде ли эта кнопка не переведена). Проездные на месяц и «золотые карты» туристам вряд ли понадобятся.

Параметры билета
Далее автомат спросит, хотите ли вы использовать специальную карточку.

Использование карточки Renfe
У нас такой не было, так что просто нажали No и перешли к следующему шагу.

Выбор города
Тут все очевидно. Если нужной станции нет, выбираете кнопку Other Stations.

Количество и стоимость
Теперь осталось подтвердить количество, на экране будет стоимость. Оплатить можно монетами, купюрами и картой — все просто! На этом примере — поезд из Кадиса в Херес-де-ла-Фронтера. Один взрослый билет обойдется в 4,05 евро.
Приятных поездок!